Simply having some paleo carbs - meaning fruits, not tubers - immediately before or after the strength training is probably the best bet.
Mark's Daily Apple isn't paleo - it's "primal", which to him seems to mean paleo plus whatever else he feels like writing about, whether it's potatoes, rice, or that protein powder you can only buy from him.